Lignano, il temporale su Pineta