La costellazione di Orione, definita dall'astronomo francese Camillo Flammarion la california del cielo, è sicuramente la più conosciuta conformazione stellare dell'inverno. L'Afam apre il suo osservatorio e invita gli appassionati ad osservare gli interessanti oggetti in essa contenuti attraverso la potenza del nuovo telescopio, fra tutti la spettacolare nebulosa situata nella spada del guerriero.