Valutavano una a una le auto in sosta nella zona della stazione ferroviaria a Udine, vedendo se trovavano all'interno qualcosa da portare via. Un passante li ha però notati mentre frugavano dentro una Nissan, e ha allertato il 113.

Così tre giovani romeni, due di 20 e uno di 17 anni, sono finiti nei guai intorno all'una della scorsa notte. Una pattuglia delle Volanti della Questura li ha sorpresi mentre tentavano di aprire un'altra vettura. Uno dei tre aveva indosso ancora una penna-portachiavi di valore rubata all'interno della Nissan, a cui avevano scardinato il portaoggetti. I due maggiorenni sono stati arrestati, ma già scarcerati, il minore è stato denunciato e affidato a una struttura dedicata.