A distanza di 24 ore dal primo episodio, grazie al quale è riuscito ad alimentare una nuova figura banditesca, tenta il furto di una Fiat Punto, ma i Carabinieri del luogo riescono a bloccarlo in tempo
Anche la nostra provincia può ora vantare un fuorilegge che per introdursi nelle abitazioni senza provocare rumore si muove privo di calzature. L'esotismo dell'omonimo americano si perde però nell'ordinarietà del fallimento