Lâ vie di la (Friulani dell’Europa dell’Est) ai Colonos

Lunedì 29 agosto ci sarà la proiezione del documentario “Lâ vie di la” all'Agriturismo "Ai Colonos".

"Lâ vie di la" è un documentario itinerante “on the road” che si snoda tra Slovacchia, Ucraina, Romania e Ungheria. Documenta gli incontri e i racconti collezionati in un viaggio in auto di seimila chilometri, nel corso del quale sono state raccolte significative testimonianze da parte di emigrati (e discendenti di emigrati) che sono partiti dal Friuli dal 1850 al 2009. 

Si passa dai discendenti degli scalpellini della pedemontana pordenonese ai boscaioli, costruttori e imprenditori udinesi emigrati a Bucarest e in Transilvania tra la fine dell’ottocento e gli inizi del novecento, dai commercianti, operai, manager ed imprenditori emigrati in tutta l’Europa dell’est a partire dagli anni ottanta, fino ai giovani laureati di oggi che non riescono a trovare spazio in Italia e che si possono inquadrare all’interno del fenomeno della cosiddetta “fuga dei cervelli”. Storie familiari, esperienze lavorative, rapporti con la lingua e la cultura locale, legami con il Friuli, sono i temi ricorrenti affrontati durante le interviste.